KONVITI
Asosiason di Língua Matérnu Kabuverdianu (ALMA KV/CV), djuntu ku Grupu Disiplinar di Estudos Cabo-verdianos e Portugueses di Uni-CV, ta promove un palestra ku tema "Evolucion y emancipacion di Papiamento - DI LENGA DI CATIBO PA LENGA DI UNIVERSIDAD", ku Ramon Todd Dandaré, linguista, profesor reformadu y tradutor.
Mediateca di Uni-CV, sala António Correia e Silva, dia 28 di abril di 9 pa 12h.
Ramon Todd Dandaré (1942) nase na Riohacha (Colombia). Ku 10 anu, e ba vive na Aruba. Na 1969, e lisensia komu profesor di Língua e Literatura Espanhola, na Universidad di Amesterdão. Na 1975, e termina mestradu na Linguístika y Spanhòl, na Universidad di Cali. Atualmenti, e ta trabadja na studu, promoson, divulgason ku deféza di Papiamentu, ku teve palestra ku artigu sobi res tema li. E da aula di Papiamentu na Colégio Arubano, na Instituto Pedagógico Arubano (IPA) y na Universidade de Curaçao (UoC), na kursu di lisenciatura y mestradu. E ta trabadja tanbê na traduson di obras literáriu universal pa Papiamentu.
CONVITE
A Associação da Língua Materna Cabo-verdiana (ALMA KV/CV), em parceria com o Grupo Disciplinar de Estudos Cabo-verdianos e Portugueses da Uni-CV, promoverá uma palestra subordinada ao tema "Evolucion y emancipacion di Papiamento - DI LENGA DI CATIBO PA LENGA DI UNIVERSIDAD", com Ramon Todd Dandaré, linguista, professor aposentado e tradutor.
Mediateca da Uni-CV, na sala António Correia e Silva, dia 28 de abril, das 9 às 12h.
Ramon Todd Dandaré (1942) nasceu em Riohacha (Colômbia). Aos 10 anos, foi viver em Aruba. Em 1969, graduou-se como docente de Língua e Literatura Espanhola, na Universidade de Amesterdão. Em 1975, obteve o título de Mestre em Linguística e Espanhol, na Universidade de Cali. Atualmente, dedica-se ao estudo, promoção, divulgação e defesa do Papiamento, com diversas palestras e artigos sobre o tema. Como docente, deu aulas de Papiamento no Colégio Arubano, no Instituto Pedagógico Arubano (IPA) e na Universidade de Curaçao (UoC), em cursos de licenciatura e mestrado. Atualmente, dedica-se também à tradução de obras literárias universais para o Papiamento.