O docente e investigador da Universidade de Cabo Verde (Uni-CV), Saidu Bangura, acaba de publicar um poema na mais recente edição da revista internacional African Literature Today (ALT 43: Afrifuturism), editada pelo Professor Ernest Cole (Hope College, EUA) e publicada pela reconhecida editora literária James Currey.

O poema, intitulado “If you must” e presente nas páginas 274-275 da coletânea, aborda de forma sensível e crítica a experiência dos imigrantes, destacando os desafios da adaptação, a nostalgia pela terra natal e o esforço contínuo para construir um novo lar. A obra reforça a necessidade de empatia, amor e representação justa na forma como as sociedades acolhem aqueles que chegam em busca de novas oportunidades.

Bangura sublinha, no poema, que os imigrantes contribuem significativamente para os países de acolhimento, demonstrando resiliência ao enfrentar barreiras culturais, sociais e profissionais. A mensagem central enfatiza a humanidade partilhada e a universalidade da migração, apelando a um olhar mais solidário num mundo cada vez mais marcado por discursos anti-imigrantes.

Saidu Bangura é doutorado em Linguística Inglesa, professor auxiliar e vice-presidente da Faculdade de Ciências Sociais, Humanas e Artes da Uni-CV. É um investigador experiente, com diversas publicações e participação em conselhos editoriais internacionais. Dedica-se a áreas como Sociolinguística, Inglês Pós-colonial, Linguística de Contacto, línguas africanas na educação e literatura africana, com especial foco na produção literária serra-leonesa.

A revista African Literature Today, fundada em 1968, é a mais antiga e prestigiada publicação dedicada à literatura africana ainda em atividade. Reconhecida pelo seu papel fundamental na afirmação da literatura africana no panorama mundial, a ALT mantém uma circulação internacional e continua a ser referência nos estudos literários do continente.